Wie man Domains registriert und verwaltet – Eine umfassende Anleitung von der Auswahl bis zur Registrierung

Etwa 1 Minute.
2026-06-19
2,049
Ich bekomme eine Provision, wenn du über die untenstehenden Links einkaufst – ohne zusätzliche Kosten für dich.

Verständnis von Domainnamen: Die „Hausnummern“ der Welt des Internets

Bevor Sie mit der Registrierung beginnen, ist es wichtig, genau zu verstehen, was ein Domainname ist. Ein Domainname ist eine Zeichenkette, die im Internet verwendet wird, um Computer oder Webseiten zu identifizieren und zu lokalisieren. Er fungiert wie eine leicht merkbare Netzwerkadresse, die die komplexen IP-Adressen ersetzt. Zum Beispiel ist “www.example.com” ein Domainname. Ein vollständiger Domainname besteht in der Regel aus mehreren Teilen, die durch Punkte getrennt sind. Der rechteste Teil – wie “.com”, “.cn” oder “.net” – wird als Top-Level-Domain (TLD) bezeichnet. Der Teil links von der TLD wird als Second-Level-Domain bezeichnet und kann von den Nutzern selbst gewählt werden; er sollte das Unternehmen oder die Dienstleistung widerspiegeln.

Das Domain Name System (DNS) ist eine globale, hierarchische Struktur, die durch Domain Name Server funktioniert. Diese Server wandeln die von Benutzern eingegebenen Domainnamen in von Maschinen verständliche IP-Adressen um, wodurch darauf zugegriffen werden kann. Ohne Domainnamen müssten Benutzer eine Reihe von schwer zu merkenden Zahlen verwenden, um auf Webseiten zuzugreifen – was die Benutzerfreundlichkeit und die Verbreitung im Internet erheblich einschränkt. Daher ist die Auswahl eines geeigneten Domainnamens der erste Schritt bei der Etablierung einer Online-Präsenz und auch die Grundlage für den Aufbau einer Marke.

Wie man einen geeigneten Domainnamen auswählt und registriert

Die Auswahl eines Domainnamens ist ein entscheidender, kreativer und strategischer Schritt im gesamten Prozess. Ein guter Domainname verbessert nicht nur das Markenimage, sondern wirkt sich auch direkt auf die Suchmaschinenoptimierung (SEO) der Website sowie auf die Erinnerung der Nutzer aus.

Grundprinzipien der Auswahl von Domänennamen

Beim Auswahl eines Domainnamens sollten einige grundlegende Prinzipien beachtet werden. Erstens sollte der Domainname kurz und leicht merkbar sein – er sollte möglichst einfach gehalten werden, um das Eingeben für die Nutzer zu erleichtern sowie die Weitergabe durch Mundpropaganda zu fördern. Zweitens ist die Relevanz wichtig: Der Domainname sollte Ihre Geschäftstätigkeit, Ihr Brand oder den Kerninhalt Ihrer Website widerspiegeln, damit die Nutzer auf den ersten Blick erkennen können, um was es sich bei der Website handelt. Schließlich sollte der Domainname unmissverständlich sein – er sollte weder in der Aussprache noch in der Schreibweise mit anderen bekannten Marken oder unangemessenen Begriffen verwechselt werden. Außerdem sollten mögliche Missverständnisse durch Bindestriche vermieden werden.

Die Auswahl der gängigen Domainendungen

Die Domainendung, also die Top-Level-Domain (TLD), muss ebenfalls sorgfältig gewählt werden. Traditionelle, allgemein verwendete TLDs wie “.com”, “.net” und “.org” sind aufgrund ihrer langen Geschichte und hohen Bekanntheit in der Regel die erste Wahl – insbesondere “.com” gilt als internationaler Standard für Geschäftsseiten. Darüber hinaus eignen sich Länder- und RegionalkodetLDs wie “.cn” (China) und “.us” (USA) für Unternehmen, die hauptsächlich in bestimmten Ländern oder Regionen tätig sind. In den letzten Jahren sind auch viele neue, allgemein verwendbare TLDs aufgetaucht, wie “.app”, “.tech” und “.shop”; diese sind beschreibender und verleihen der Domain mehr Charakter.

Hosting.com Registrierung von Domainnamen
Erhalten Sie einen kostenlosen .com-Domainnamen für ein Jahr mit einem jährlichen Shared-Hosting-Tarif, Unterstützung für mehr als 300 Domain-Erweiterungen, kostenlose DNS-Verwaltung und 24/7-Kundensupport!

Praktische Schritte zur Registrierung einer Domain

Nachdem Sie sich für einen gewünschten Domainnamen entschieden haben, ist der nächste Schritt die Registrierung über einen Domainnamenanbieter. Zunächst müssen Sie auf der Website eines renommierten Anbieters dessen Domainnamen-Abfrage-Tool verwenden, um zu überprüfen, ob der gewünschte Domainname bereits von jemand anderem registriert wurde. Falls er noch nicht registriert ist, können Sie ihn in Ihren Warenkorb legen. Anschließend müssen Sie ein Konto erstellen und echte, gültige Registrierungsdaten eingeben; diese Informationen werden in der öffentlichen WHOIS-Datenbank gespeichert. Wählen Sie die Dauer der Registrierung aus – es wird in der Regel empfohlen, für mehrere Jahre auf einmal zu registrieren, um Rabatte zu erhalten und das Risiko eines Verpassens der Verlängerung zu verringern. Schließlich führen Sie die Zahlung durch, und der Domainname wird erfolgreich auf Ihr Konto registriert. Ab diesem Zeitpunkt erhalten Sie die Verwaltungsrechte für den Domainnamen.

Wichtige Verwaltungsarbeiten nach der Registrierung einer Domain

Die erfolgreiche Registrierung einer Domain ist nicht das Ende, sondern der Beginn einer langfristigen Verwaltung. Eine effektive Domainverwaltung sorgt dafür, dass Ihre Online-Ressourcen sicher und stabil bleiben.

Domain Name Resolution und DNS-Einstellungen

Nach der Registrierung eines Domainnamens muss dieser auf Ihren Webserver oder Ihr Hosting-Paket umgeleitet werden. Dies erfolgt durch die Einrichtung von DNS-Einträgen. Am häufigsten wird der A-Eintrag des Domainnamens auf die IP-Adresse des Servers oder der CNAME-Eintrag auf einen anderen Domainnamen gesetzt. Diese Vorgänge werden in der Regel über das DNS-Verwaltungsportal des Registrars durchgeführt. Eine korrekte Konfiguration der DNS ist die Grundvoraussetzung dafür, dass Ihre Website ordnungsgemäß zugänglich ist.

Domainnamenverlängerung und Schutz der Eigentumsrechte

Die Domain ist mietbasiert und wird jährlich bezahlt. Achten Sie unbedingt auf das Ablaufdatum der Domain und stellen Sie sicher, dass die Verlängerung vor Ablauf erfolgt. Es wird empfohlen, die automatische Verlängerungsfunktion des Registriers zu aktivieren und die E-Mail-Adresse für die Kontaktaufnahme mit dem Registrierer aktuell zu halten, um ein Ablauf der Domain und deren mögliche Weitervergabe durch Dritte zu verhindern. Gleichzeitig ist es von großer Bedeutung, die Sicherheit des mit der Domain verbundenen Registrierer-Kontos zu schützen – aktivieren Sie daher die Zweifachauthentifizierung, um ein Diebstahl des Kontos zu vermeiden.

Domain-Transfer und Handel

In einigen Fällen kann es notwendig sein, einen Domainnamen von einem Registrar zu einem anderen zu übertragen – möglicherweise, um bessere Preise oder Dienstleistungen zu erhalten. Der Übertragungsprozess umfasst Schritte wie die Erhaltung eines Übertragungscodes sowie die Initiierung der Übertragung beim Empfänger. Zudem ist ein Domainname auch ein digitales Vermögenswert, der über Handelsplattformen für Domainnamen gekauft und verkauft werden kann. Bei wertvollen Domainnamen kann es sinnvoll sein, eine Bewertung durchzuführen und am Markt zu handeln.

Prozess der Registrierung von Domainnamen für chinesische Nutzer

Falls Sie planen, Ihre Website auf Servern in der Volksrepublik China zu hosten und die Domainnamen auf diese Server zu verweisen, ist gemäß den chinesischen Gesetzen und Vorschriften die Registrierung der Domainnamen beim Ministerium für Industrie und Informationstechnologie erforderlich. Dies ist eine gesetzliche Auflage; nicht registrierte Domainnamen können in der Volksrepublik China nicht ordnungsgemäß genutzt werden.

Vorbereitende Arbeiten vor der Registrierung

Vor der Registrierung müssen mehrere Bedingungen erfüllt werden: Zunächst muss der Domainname bereits einer Authentifizierung mit echten Namen unterzogen worden sein und die Angaben des Registriers stimmen mit den späteren Registrierungsdaten überein. Außerdem muss ein Server oder virtueller Host auf dem chinesischen Festland gekauft worden sein, wobei man die von dem Dienstanbieter ausgegebene Registrierungsnummer erhalten hat. Schließlich müssen alle erforderlichen Registrierungsunterlagen bereitstehen, darunter in der Regel farbige Scans der Vorder- und Rückseite des Unternehmensausweises (für Privatpersonen der Personalausweis), Scans der Vorder- und Rückseite des Ausweises des Verantwortlichen für die Website sowie weitere spezifische Dokumente wie die Überprüfungsunterlagen.

Die genauen Schritte für die Einreichung einer Genehmigungsanfrage sind wie folgt:

Der Registrierungsprozess erfolgt hauptsächlich in Zusammenarbeit mit Ihrem Serveranbieter. Zunächst melden Sie sich im Registrierungssystem Ihres Serveranbieters (z. B. Alibaba Cloud, Tencent Cloud usw.) an und füllen Sie die erforderlichen Informationen aus, einschließlich Informationen zur verantwortlichen Organisation, zur Person, die für die Website zuständig ist, sowie zu den Eigenschaften der Website selbst. Alle Angaben müssen wahr und genau sein. Anschließend laden Sie die vorbereiteten elektronischen Unterlagen nach den Anweisungen des Systems hoch. Nach der Einreichung der Unterlagen führt der Serveranbieter eine erste Überprüfung durch. Falls die erste Überprüfung erfolgreich ist, müssen Sie die Echtheit der Person, die für die Website verantwortlich ist, nachvollziehen – dies erfolgt in der Regel durch das Fotografieren hinter einem Vorhang oder durch Online-Gesichtserkennung. Schließlich reicht der Serveranbieter Ihre Registrierungsanfrage bei der lokalen Kommunikationsbehörde ein, die die endgültige Überprüfung durchführt. Der Überprüfungsprozess dauert in der Regel mehrere Wochen.

UltaHost Registrierung von Domänennamen
300+ Domain-Suffixe, wählen Sie einen jährlichen Hosting-Plan und genießen Sie kostenlose Domains! Transferieren Sie Domains zu Ultahost und verlängern Sie sie kostenlos um 1 Jahr, .com $9.49 erstes Jahr!

Hinweise nach dem erfolgreichen Eintrag in das Register

Nachdem die Registrierung erfolgreich abgeschlossen wurde, erhalten Sie eine Registrierungsnummer, die gemäß den Vorgaben am unteren Teil der Website-Homepage angezeigt werden muss. Sollten sich die Registrierungsdaten ändern (z. B. Wechsel des Verantwortlichen, Name der Website usw.), ist es erforderlich, die Änderungen umgehend zu melden. Wenn die Website nicht mehr betrieben wird, sollte eine Löschung der Registrierung beantragt werden, um unnötige rechtliche Verpflichtungen zu vermeiden.

Zusammenfassungen

Es beginnt mit der sorgfältigen Auswahl eines kurzen, relevanten und markenrelevanten Domainnamens, gefolgt von der Registrierung über einen autorisierten Anbieter. Danach folgen die tägliche Verwaltung des DNS-Systems, die Sicherheitsschutzmaßnahmen sowie die regelmäßige Verlängerung der Domainlizenz. Abschließend müssen die notwendigen Registrierungsverfahren je nach Standort des Servers abgewickelt werden. Jeder Schritt ist entscheidend für die Stabilität, Zugänglichkeit und Rechtmäßigkeit Ihrer Website im Internet. Die Domain als wichtiges, langfristiges digitales Asset zu betrachten und entsprechend zu verwalten, ist die Grundlage für den erfolgreichen Aufbau eines Online-Betriebs – egal ob von Einzelpersonen oder Unternehmen.

FAQ Häufig gestellte Fragen

Gehört mir der Domainname nach der Registrierung dauerhaft?

Nein. Die Registrierung eines Domainnamens erfolgt im Grunde genommen auf Jahresbasis. Was Sie besitzen, ist lediglich das Recht, den Domainnamen während der Gültigkeitsdauer zu nutzen. Um das Recht weiterhin zu behalten, muss die Registrierung rechtzeitig verlängert werden. Wenn die Registrierung abläuft und nicht verlängert wird, gelangt der Domainname in die Rückkaufphase und wird schließlich freigegeben, damit andere ihn erneut registrieren können.

Kann eine Person einen “.cn”-Domainnamen registrieren?

Ja. Derzeit ist es Personen erlaubt, “.cn”-Domainnamen zu registrieren. Bei der Registrierung müssen jedoch gültige personenbezogene Identifikationsdaten zur Überprüfung der Identität bereitgestellt werden. Nach erfolgreicher Registrierung wird die Richtigkeit der personenbezogenen Informationen kontinuierlich überprüft.

Wie lange dauert in der Regel die Registrierung einer Domain?

Die Dauer des gesamten Registrierungsprozesses hängt von verschiedenen Faktoren ab, darunter die Vollständigkeit der eingereichten Unterlagen und die Effizienz der Überprüfungsphase. In der Regel dauert der gesamte Zyklus – von der Einreichung des Antrags bis zur Erhaltung der Registrierungsnummer – etwa 10 bis 20 Arbeitstage. Es wird empfohlen, im Voraus zu planen und genügend Zeit einzuplanen.

Müssen Domainnamen, die im Ausland registriert wurden, in China registriert werden?

Ob eine Registrierung erforderlich ist, hängt nicht davon ab, wo der Domainname registriert wurde, sondern davon, wo sich der Server des Webseites befindet. Solange der Server des Webseites auf dem chinesischen Festland ist, muss unabhängig davon, in welchem Land der Domainname registriert wurde, eine Registrierung bei der Industrie- und Informationstechnologiebehörde (MIIT) durchgeführt werden, damit der Webseite auf dem chinesischen Festland ordnungsgemäß zugänglich ist.

Bluehost Domain Registrierung
Bluehost Domain Registrierung
Unterstützung des AI-Domainnamen-Generators, 24/7-Serviceunterstützung
Generierung von Domainnamen mit AI
Besuchen Sie Bluehost Domain Name Registration →.
WordPress.com Domain-Registrierung
WordPress.com Domain-Registrierung
Mit bis zu 69% Rabatt + kostenloser Migration auf ausgewählte Tarife können Sie aus .com, .blog und mehr als 350 anderen Domain-Endungen wählen, um sie zu registrieren.
Kostenloser Domain-Name für das erste Jahr, wenn Sie einen kostenpflichtigen Jahresplan kaufen
Besuchen Sie WordPress.com → Registrierung von Domänennamen