{% raw %} Wie man ein WordPress-Theme auswählt und anpasst: Ein Leitfaden von der Grundlage bis zur Expertise {% endraw %}

2 Minuten lesen
2026-03-15
2026-06-06
2,803
Ich bekomme eine Provision, wenn du über die untenstehenden Links einkaufst – ohne zusätzliche Kosten für dich.

Bewertung und Auswahl eines geeigneten WordPress-Themes

Die Auswahl eines geeigneten WordPress-Themes ist der erste Schritt zum Erfolg einer Website. Es bestimmt nicht nur das Erscheinungsbild der Website, sondern auch ihre Leistung, Sicherheit und die zukünftige Erweiterbarkeit. Der Auswahlprozess sollte auf mehreren wichtigen Kriterien basieren – und nicht nur auf ästhetischen Vorlieben.

Der wichtigste Faktor bei der Entscheidung ist der Typ der Website sowie die funktionalen Anforderungen. Persönliche Blogs, Firmenwebseiten, Portfolios und E-Commerce-Webseiten haben ganz unterschiedliche Schwerpunkte hinsichtlich ihrer Funktionen. Beispielsweise müssen E-Commerce-Webseiten bestimmte Anforderungen erfüllen, die sich von denen anderer Webseiten unterscheiden. WooCommerce Die Plugins sind perfekt kompatibel. Beim Filtern im Thema-Shop sollten Sie unbedingt die Option “Funktionsfilter” verwenden, um genau das Thema zu finden, das die benötigten Funktionen enthält.

Reaktives Design ist nicht mehr eine Option, sondern eine Standardanforderung. Ein modernes, qualitativ hochwertiges Theme muss auf mobilen Geräten aller Größen ein gutes Benutzererlebnis bieten. Sie können die Demo-Adresse des Themes in Online-Testwerkzeugen eingeben, um dies schnell zu überprüfen, oder das Theme lokal installieren und anschließend die Entwicklerwerkzeuge Ihres Browsers nutzen, um verschiedene Gerätebildschirme zu simulieren.

Empfohlene Lektüre Wie erstellt man ein leistungsstarkes und ansprechendes WordPress-Theme?

Die Codequalität und die Leistung haben direkten Einfluss auf die Ladezeit einer Website sowie auf die Platzierung in Suchmaschinen. Prioritätsweise sollten Themes gewählt werden, die den WordPress-Codestandards entsprechen, und auch die Art und Weise, wie Ressourcen geladen werden, sollte berücksichtigt werden. Ein Theme sollte nicht standardmäßig Dutzende von Ressourcen laden. Google Fonts oder riesig jQuery Die Häufigkeit der Aktualisierungsprotokolle der Themen sowie die Bewertungen der Nutzer geben einen guten Einblick in die Aktivität der Entwickler hinsichtlich ihrer Unterstützung.

UltaHost – WordPress-Hosting-Anbieter
30-tägige Geld-zurück-Garantie, unbegrenztes Bandbreiten- und Datenbankvolumen, kostenlose DDoS-Schutzmaßnahmen sowie ein Rabatt von 501 auf 4 Terabyte bei einer Kaufdauer von 3 Jahren.

Auch die Sicherheit darf nicht ignoriert werden. Vermeiden Sie die Verwendung von Cracks oder “nulled”-Themen, die aus inoffiziellen Quellen stammen, da diese in der Regel mit bösartigem Code versehen sind. WordPress.org Der Kauf von Produkten aus offiziellen Verzeichnissen oder bekannten kommerziellen Themen-Shops (wie ThemeForest, Elegant Themes) stellt die Grundlage für eine sichere Nutzung dar.

Die Kernmethoden zur Anpassung von Themen beherrschen

Nachdem das gewünschte Thema ausgewählt wurde, ist der nächste Schritt, es an das Corporate Design sowie die funktionalen Anforderungen des Unternehmens anzupassen. WordPress bietet eine Vielzahl von Anpassungsmöglichkeiten – von einfachen bis zu umfassenden Optionen.

Die überwiegende Mehrheit der modernen Themes verfügt über integrierte, benutzerdefinierte Funktionen. Dies kann über die WordPress-Backend-Verwaltung erfolgen… 外观 -> 自定义 Im Menü können Sie die Website-Identität, die Farbgebung, die Schriftarten sowie die Layout-Optionen der Startseite in Echtzeit vorverfolgen und ändern. Es handelt sich um eine visuell gestaltete Benutzeroberfläche, die besonders für Anfänger geeignet ist.

Für eine genauere Steuerung der Layout-Elemente sind Page-Builder-Plugins in Kombination mit den entsprechenden Themes eine sehr leistungsfähige Lösung.ElementorBeaver Builder oder WPBakery Mit solchen Tools können Sie komplexe Seitenlayouts erstellen, indem Sie Module einfach per Drag-and-Drop verschieben – ohne dass Sie Code schreiben müssen. Viele hochentwickelte Themes enthalten außerdem voreingestellte Templates, die tief in bestimmte Seitenbauwerke (Page Builders) integriert sind.

Empfohlene Lektüre Wie Sie das für Sie am besten geeignete WordPress-Theme auswählen und anpassen: Von der Grundlagenkenntnis bis zur fortgeschrittenen Anwendung

Wenn visuelle Tools die spezifischen Stilanforderungen nicht erfüllen können, ist es notwendig, zusätzliche CSS-Funktionen zu verwenden. Im “Zusätzliche CSS”-Panel der benutzerdefinierten Tools können Sie eigene CSS-Codezeilen hinzufügen, um die vorhandenen Styles des Themes zu überschreiben. Zum Beispiel, um die Farbe aller ersten Überschriften zu ändern, können Sie Folgendes hinzufügen:

h1 {
    color: #1e73be;
}

Die mit dieser Methode hinzugefügten Styles werden im Datenbankverzeichnis gespeichert und bleiben auch bei einem Thema-Update erhalten.

Für die einzigartige Gestaltung bestimmter Seiten oder Beiträge werden fortgeschrittene, benutzerdefinierte Felder verwendet.Advanced Custom FieldsDas Plugin ist die ultimative Lösung. Es ermöglicht die Erstellung zusätzlicher Metadaten-Eingabefelder für Themen und lässt Sie für jedes Artikel oder jede Seite ein individuelles Hintergrundbild, einen Banner-Titel usw. festlegen – was die Personalisierung der Inhalte erheblich verbessert.

hosting.com Shared Hosting
Hohe Leistung mit AMD EPYC-CPUs, NVMe-SSD-Speicher und LiteSpeed, fachkundiger Inhouse-Support rund um die Uhr, erweiterte Sicherheitsmaßnahmen einschließlich SSL, Brute-Force-, Malware- und DDoS-Schutz, Einsparungen von bis zu 73%

Eindringliche Entwicklung von Untertemachen und Anpassung von Vorlagen

Wenn die individuellen Anforderungen die verfügbaren Einstellungsmöglichkeiten sowie die Grenzen des CSS-Formats überschreiten und die Änderung der PHP-Template-Dateien des Themes erforderlich sind, ist es eine bewährte Branchenpraxis, ein Subtheme zu erstellen. Ein Subtheme erbt alle Funktionen des übergeordneten Themes, ermöglicht es Ihnen jedoch, bestimmte Dateien sicher zu übernehmen bzw. anzupassen.

Es ist sehr einfach, ein Unterthema zu erstellen – man muss dazu lediglich… /wp-content/themes/ Erstellen Sie im Verzeichnis ein neues Verzeichnis und fügen Sie zwei grundlegende Dateien hinein. Die erste Datei ist eine Stylesheet-Datei. style.cssDer Dateihauptteil muss bestimmte Angaben enthalten:

/*
 Theme Name:   My Custom Child Theme
 Theme URI:    https://example.com/
 Description:  A custom child theme based on the Parent Theme
 Author:       Your Name
 Author URI:   https://example.com
 Template:     parent-theme-folder-name
 Version:      1.0.0
*/

Darunter befinden sichTemplate: In der ersten Zeile muss der Name des Ordners des übergeordneten Themas exakt eingegeben werden. Die zweite erforderliche Datei ist die Funktionsdatei. functions.phpEs wird nicht durch die Version des übergeordneten Themas überschrieben, sondern wird vorrangig geladen. In der Regel wird dies durch… wp_enqueue_style Die Funktion wartet in einer Schlange ab, um die Stylesheets der Unter- und Oberthemen zu laden.

Empfohlene Lektüre Der erste Schritt zur Erstellung einer perfekten Website: Wie Sie Ihr WordPress-Thema auswählen und anpassen

Die Hauptfunktion eines Untertemas ist es, Dateien eines Templates sicher zu überschreiben. Wenn Sie beispielsweise das Layout einer einzelnen Seite eines Artikels anpassen möchten, müssen Sie lediglich das entsprechende Untertema verwenden, das die gewünschten Änderungen enthält. single.php Die Datei wird in den Unterthemen-Verzeichnis kopiert und anschließend geändert. WordPress verwendet automatisch die Version aus dem Unterthema. Dasselbe Verfahren gilt für alle Template-Dateien, beispielsweise das Startseite-Template. front-page.phpArchivseite-Vorlage archive.php usw.

Für eine feinere Anpassung des Inhalts bieten die WordPress-Template-Parts sowie das Hook-System Anschlussmöglichkeiten. Sie können dies über Ihre Sub-Themes erreichen. functions.php Entfernen oder hinzufügen von Aktionen. Zum Beispiel: remove_action Entfernen Sie ein Widget aus dem Fußbereich der Seite – oder verwenden Sie es stattdessen anders. add_filter Ändern der Länge des Abstracts des Artikels.

InterServer Shared Hosting
Shared Hosting $2.50 USD pro Monat, erster Monat $0.1 USD Promo-Code tryinterserver, 461 Cloud-Apps Skripte, ein Klick installieren.

Optimierung der Leistung von Themes und bewährte Praktiken für die Wartung

Nach der Anpassung eines Themes ist es entscheidend, sicherzustellen, dass es effizient und sicher läuft. Die Optimierung der Leistung verbessert nicht nur die Benutzererfahrung, sondern ist auch von großer Bedeutung für die SEO-Strategie.

Die Reinigung und Optimierung von Frontend-Ressourcen ist eine vorrangige Aufgabe. GTmetrix oder Google PageSpeed Insights Mit Tools wie diesen werden Webseiten analysiert, um nicht genutzte CSS- und JavaScript-Dateien zu erkennen. Dies erfolgt in der Regel anhand der verwendeten Themes. functions.php Dateien können unnötige Ressourcen blockieren, die beim Laden von Themes oder Plugins verwendet werden. Dies kann beispielsweise durch das Entfernen dieser Ressourcen erreicht werden. wp_enqueue_style und wp_enqueue_script Die entsprechenden Aktionen werden ausgeführt, um nicht genutzte Skripte zu deaktivieren.

Die Optimierung von Datenbanken sowie temporären Daten („Transients“) ist ebenfalls unerlässlich. Einige Themes speichern temporäre Cache-Daten, und es sollte sichergestellt werden, dass diese über eine angemessene Ablaufzeit verfügen. Regelmäßig sollten Optimierungs-Plugins verwendet werden, um überarbeitete Versionen, Entwürfe sowie unnötige Daten zu entfernen, um die Datenbank zu entlasten.

Die Anforderungen an die Sicherheitswartung folgen dem Prinzip der Minimalkompetenz. Wenn Sie Funktionen in Untertöpfen (Subtopics) anpassen, müssen Sie die dynamischen Daten, die auf die Seite ausgegeben werden, stets entschlüsseln (escape). esc_html, esc_url Funktionen wie diese) sowie die Verwendung von Parametrisierung bei Datenbankabfragen.wpdb->prepareDamit SQL-Injection-Angriffe verhindert werden.

Die Einrichtung eines standardisierten Tests- und Bereitstellungsprozesses ist ein Zeichen professioneller Entwicklung. Alle Anpassungen und Änderungen an den Themen sollten in der lokalen Entwicklungsumgebung (z. B. Local by Flywheel) oder auf der Staging-Website vorgenommen werden. Vor der offiziellen Aktualisierung sollten alle Kernfunktionen überprüft werden – darunter die Funktionalität der Formularabgaben, die Reaktionsfähigkeit der Navigationsmenüe sowie die Kompatibilität der Plugins. Verwenden Sie ein Versionskontrollsystem (z. B. Git), um die Codeänderungen der Untertitel zu verwalten und den Zweck jeder Änderung klar zu dokumentieren.

Zusammenfassungen

Von der Bewertung und Auswahl über die individuelle Anpassung bis hin zur tiefgreifenden Personalisierung eines WordPress-Themes handelt es sich um einen Prozess, der von allgemeinen Anforderungen bis hin zur konkreten Umsetzung reicht. Der erfolgreiche Ausgangspunkt ist die Wahl eines Themes mit hochwertigem Code, passenden Funktionen, schneller Reaktionsgeschwindigkeit und guter Unterstützung durch den Entwickler. Anschließend erfolgen erste Anpassungen mithilfe visueller Tools, CSS und Page Buildern, um die Anforderungen des Brands sowie der Layoutgestaltung zu erfüllen. Bei Bedarf an umfangreichen Änderungen stellt die Erstellung eines Sub-Themes einen sicheren Weg dar, um sicherzustellen, dass die angepassten Code-Elemente auch bei Updates des Themes erhalten bleiben.

Das Beherrschen der Überwriting-Methoden für Template-Dateien, der Verwendung von Template-Components sowie des Hook-Systems ermöglicht es, Themes so anzupassen, dass sie perfekt zu einer individuellen Content-Strategie passen. Zudem sorgen Optimierungen der Leistung, verstärkte Sicherheitsmaßnahmen sowie standardisierte Wartungsprozesse für die langfristige Stabilität und Effizienz der Website. Indem Sie dieser Anleitung folgen, erstellen Sie nicht nur Websites mit einem ansprechenden Erscheinungsbild, sondern auch eine solide, erweiterbare und leicht zu wartende Online-Infrastruktur.

FAQ Häufig gestellte Fragen

Wie kann man feststellen, ob ein Thema leichtgewichtig („leicht“ im Sinne von nicht aufwendig in der Implementierung) und gleichzeitig hochleistungsfähig ist?

Auf der offiziellen Beschreibungsseite des Themes oder auf der Demo-Website suchen Sie nach speziellen Angaben zur Leistungsverbesserung – beispielsweise nach Schlüsselwörtern wie “leichtgewichtig”, “Geschwindigkeitsoptimierung” oder “SEO-freundlich”.

Sie können Online-Geschwindigkeitsmesswerkzeuge verwenden, um die offizielle Demo-Website des Themes direkt zu testen und Indikatoren wie die Ladezeit sowie die Gesamtgröße der Ressourcen zu überprüfen. Darüber hinaus ist es auch wichtig zu prüfen, ob das Theme auf aufwendige Page-Builder angewiesen ist oder ob es viele unnötige Skripte und Styles enthält – dies ist ein entscheidender Faktor dafür, ob das Theme „leicht“ (d.h. ressourcenschonend) ist oder nicht.

Sollte man bei der Änderung eines Themas die Untertemate bearbeiten oder direkt das ursprüngliche Thema ändern?

Die Änderungen sollten auf jeden Fall in den Untertöpfen vorgenommen werden. Es wird dringend davon abgeraten, den ursprünglichen Thema (den „Übertopf“) direkt zu bearbeiten, da alle von Ihnen vorgenommenen Anpassungen bei einer Aktualisierung durch den Themaveröffentlicher überschrieben werden. Dies führt dazu, dass Ihre Arbeit umsonst ist und das Website-Design möglicherweise beschädigt wird.

Nach der Erstellung eines Unterthemas lädt WordPress zuerst die Dateien des Unterthemas. Sie können in diesem Unterforum sicherweise Styles, Templates und Funktionen überschreiben und gleichzeitig die Sicherheitsupdates sowie Funktionsergänzungen des Überthemas erhalten – so wird sowohl die Individualisierbarkeit als auch die Wartbarkeit optimal gewährleistet.

Welche Methode ist besser – die Verwendung eines Page Builders oder die manuelle Programmierung zur Anpassung?

Es hängt von den Anforderungen Ihres Projekts, Ihrem fachlichen Können sowie Ihren Erwartungen hinsichtlich der zukünftigen Kontrolle über die Website ab. Page-Builders wie Elementor sind einfach zu bedienen und ermöglichen die schnelle Erstellung komplexer Layouts durch Drag-and-Drop-Funktionen – sie eignen sich daher besonders für Nicht-Entwickler oder Projekte, die schnell fertiggestellt werden müssen. Allerdings kann es zu redundantem Code kommen, was die Leistung der Website negativ beeinflussen kann. Zudem besteht ein gewisses Risiko, an den jeweiligen Anbieter gebunden zu bleiben („Vendor Lock-in“).

Manuelles Codieren (mithilfe von Untertemplaten) führt zu saubererem, effizienterem Code, der optimale Leistung bietet und volle Kontrolle über das Erscheinungsbild der Website gewährleistet – besonders geeignet für Entwickler oder Projekte mit hohen Anforderungen an die Leistungsfähigkeit und die langfristige Architektur der Website. Für die meisten Nutzer ist eine gute Kompromisslösung die Verwendung von Theme-Optionen und Page-Buildern zur Erstellung der Grundstruktur der Website, ergänzt durch benutzerdefinierte CSS-Dateien sowie geringe Mengen an PHP-Code, um weitere Feinabstimmungen vorzunehmen.

Wie kann man sicherstellen, dass Änderungen an einem benutzerdefinierten Thema mit zukünftigen Plugins kompatibel sind?

Die Beibehaltung einer standardisierten Codierung ist die Grundlage für die Gewährleistung der Kompatibilität. Bei der Entwicklung benutzerdefinierter Funktionen sollten Sie stets die von WordPress bereitgestellten Standardfunktionen und Hooks verwenden und vermeiden, nicht öffentliche Funktionen oder Klassen zu verwenden, die sich mit Updates der Themes ändern könnten.

Bevor neue Funktionen eingeführt werden, insbesondere wenn diese über… functions.php Wenn Sie benutzerdefinierte Abfragen hinzufügen oder das Kernverhalten einer Erweiterung ändern, sollten Sie dies in einer Testumgebung gründlich mit allen bereits installierten Plugins überprüfen. Priorisieren Sie dabei beliebte Erweiterungen, die die Unterstützung für Ihr verwendetes Theme angeben. Achten Sie außerdem auf die Aktualisierungsprotokolle von Theme und Plugins, um bei Konflikten schnell die Ursache des Problems erkennen zu können.