设置WordPress网站时区、语言与日期格式

2025-10-16
约1分钟
169

网站的时区、语言和日期格式看似是细节设置,却直接影响用户体验和内容管理效率。例如:时区错误会导致文章发布时间显示混乱,语言设置不当会出现乱码,日期格式不符合用户习惯会影响阅读体验。本节将详细介绍如何根据目标用户群体正确配置这些基础参数。

一、为什么这些设置很重要?

这些基础设置的核心作用是让网站「符合用户习惯」和「避免管理混乱」:

  • 时区:确保文章发布时间、评论时间与用户所在地区一致(如中国用户应看到北京时间)。
  • 语言:决定网站后台和前台的显示语言(如简体中文、英文等),直接影响用户阅读体验。
  • 日期格式:不同地区用户对日期的阅读习惯不同(如中国人习惯「2023 年 10 月 5 日」,美国人习惯「10/05/2023」)。

二、设置步骤:3 分钟完成基础配置

所有设置都在 WordPress 后台的「常规设置」页面完成,操作简单直观:

步骤 1:进入设置页面

设置WordPress网站时区、语言与日期格式 - LikaCloud云计算
  1. 登录 WordPress 后台(域名/wp-admin)。
  2. 点击左侧菜单「设置」→「常规」,找到「时区」「站点语言」「日期格式」等设置项。

步骤 2:设置时区(关键!避免时间混乱)

  1. 在「时区」下拉菜单中,直接搜索并选择「上海」(Asia/Shanghai)。
    • 若找不到,可选择「UTC+8」(与北京时间一致)。
  2. 设置后,所有文章发布时间、评论时间都会自动按北京时间显示。注意:如果你的目标用户主要在其他地区(如美国),应选择对应时区(如「纽约」)。

步骤 3:设置站点语言(默认已为简体中文)

  1. 在「站点语言」下拉菜单中,选择「简体中文」(若未显示,可搜索 “Chinese” 找到)。
  2. 选择后,后台大部分文字会显示为中文,前台语言由主题决定(部分主题支持多语言切换)。提示:若需要英文界面,选择「English (United States)」即可,内容语言不受影响。

步骤 4:设置日期和时间格式(符合用户阅读习惯)

WordPress 提供了多种预设格式,也支持自定义,推荐新手选择以下设置:

  • 日期格式:选择「2023 年 10 月 5 日」(中文用户最易理解)。
  • 时间格式:选择「14:30」(24 小时制,避免上下午混淆)。
  • 星期起始于:默认是「星期一」(符合中国习惯,无需修改)。若想自定义格式(如显示为「2023-10-05」),可选择「自定义」并输入格式代码:
    • 年 - 月 - 日:Y-m-d(显示为 2023-10-05)
    • 月 / 日 / 年:m/d/Y(适合英文用户,显示为 10/05/2023)
    格式代码说明Y 代表四位年份,m 代表两位月份,d 代表两位日期(更多代码可点击设置项下方的「格式说明」查看)。

步骤 5:保存设置

完成所有修改后,滚动到页面底部点击「保存更改」,设置立即生效。

三、验证设置是否正确

修改后可通过以下方式确认设置生效:

  1. 验证时区和时间格式
    • 发布一篇测试文章,查看文章底部的「发布时间」是否为当前北京时间,格式是否符合设置。
    • 查看已有评论的时间显示,确认与实际评论时间一致。
  2. 验证语言设置
    • 后台菜单和按钮文字应显示为你选择的语言(如简体中文)。
    • 若前台语言未变化,需在「外观→自定义」中检查主题语言设置(部分主题需单独设置)。

四、常见问题解决

1. 时间显示仍不正确?

  • 检查服务器时区是否与 WordPress 设置一致:
    1. 登录宝塔面板,进入「服务器」→「系统设置」→「时区设置」。
    2. 确保服务器时区也是「Asia/Shanghai」,否则会覆盖 WordPress 设置。

2. 语言设置后部分文字仍为英文?

  • 原因:部分主题或插件可能未完全适配所选语言。
  • 解决:
    1. 更新主题和插件到最新版本(开发者通常会持续优化语言包)。
    2. 若仍有英文,可忽略(不影响功能,仅为显示问题)。

3. 想在文章中显示「多少天前」而非具体日期?

  • 安装插件「WP Post Date Remover」,可将日期显示为「3 天前」「2 小时前」等相对时间格式。

小结

时区、语言和日期格式是提升用户体验的基础设置,建议安装网站后立即配置。核心原则是:根据目标用户的所在地区和阅读习惯设置(国内用户优先选北京时间、简体中文、「年 - 月 - 日」格式)。

这些设置后续可随时修改,若网站目标用户群体变化(如从国内转向国际),按相同步骤调整即可。这对 SEO 至关重要。

标签: