Esercitazione sulle basi di WordPress: costruire il vostro primo sito web partendo da zero

Leggere in 2 minuti.
2026-03-11
2026-06-03
2,371
Guadagno delle commissioni quando fai acquisti tramite i link qui sotto, senza alcun costo aggiuntivo per te.

Cos’è WordPress e perché sceglierlo?

WordPress è un sistema di gestione dei contenuti (CMS) open source basato su PHP e MySQL. Inizialmente era una piattaforma per blog, ma nel corso degli anni si è evoluto in un strumento estremamente potente per la creazione di siti web, in grado di realizzare quasi tutti i tipi di siti, dai blog personali agli siti web aziendali, ai negozi e-commerce e alle piattaforme di formazione online. I suoi punti di forza principali sono l’essere gratuito e open source, l’ampia gamma di temi e plugin disponibili, nonché un’interfaccia di gestione semplice da utilizzare.

Scegliere WordPress come piattaforma per il tuo primo sito web è motivato da diversi fattori. Innanzitutto, l’installazione e l’utilizzo di WordPress sono estremamente semplici: anche se non hai alcuna esperienza di programmazione, puoi eseguire la maggior parte delle operazioni tramite un’interfaccia grafica. In secondo luogo, oltre 401 milioni di siti web in tutto il mondo sono basati su WordPress, il che significa che disponi di un’ampia comunità di utenti pronta ad aiutarti; quasi ogni problema che potresti incontrare può essere risolto online. Infine, la grande flessibilità di WordPress garantisce che il tuo sito possa evolversi naturalmente con la crescita del tuo business, senza la necessità di doverlo ricostruire completamente.

Preparativi prima dell'assemblaggio

Prima di iniziare l’installazione di WordPress, è necessario preparare le “basi” necessarie. Queste includono principalmente tre elementi fondamentali: il dominio web, l’host virtuale e gli strumenti per l’installazione in ambiente locale (utilizzati per i test).

Si consiglia di leggere Come creare un tema WordPress professionale: una guida completa allo sviluppo da zero

Ottenere l’indirizzo del tuo sito web

Il dominio è l’indirizzo unico del tuo sito web su Internet, ad esempio… www.yourname.comÈ possibile acquistare un dominio presso registri di domini come GoDaddy, Namecheap, Alibaba Cloud o Tencent Cloud. È fondamentale scegliere un nome breve, facile da ricordare e in linea con il tema del proprio sito web.

UltaHost – Hosting per siti WordPress
Garanzia di rimborso entro 30 giorni, larghezza di banda illimitata e accesso ai database, protezione gratuita contro gli attacchi DDoS; sconto del 50% per l’acquisto di un piano valido per 3 anni (da 3 a 4 TB di spazio di archiviazione).

Scegli uno spazio di hosting affidabile.

Un host virtuale è lo spazio su un server in cui vengono archiviati tutti i file del tuo sito web (codice, immagini, database, ecc.). Per i principianti, si consiglia di iniziare con un host condiviso: è economico e facile da gestire. Molti fornitori di hosting, come SiteGround, Bluehost e Alibaba Cloud, offrono servizi di “installazione one-click” ottimizzati per WordPress, il che semplifica notevolmente le fasi successive di configurazione. Quando acquisti un host, assicurati che supporti PHP 7.4 o una versione più recente, nonché MySQL 5.6 o una versione più recente (o MariaDB 10.1 o una versione più recente): queste sono le versioni minime richieste per eseguire correttamente WordPress.

Eseguire i test sul computer locale.

Prima di rendere il sito web pubblico, è una buona pratica creare un ambiente di test sul proprio computer locale. Questo ti permette di provare liberamente i temi, i plugin e le impostazioni senza influenzare il sito web online. Puoi utilizzare software come… XAMPPMAMPLocal by FlywheelAd esempio, XAMPP configura automaticamente sul tuo computer l’ambiente necessario per il server Apache, PHP e MySQL. Dopo l’installazione, inserisci i file del programma WordPress all’interno della directory di XAMPP. htdocs Per iniziare il processo di installazione locale, basta selezionare il menu “Catalogo”. I passaggi sono quasi identici a quelli dell’installazione online.

Guida all’installazione e alla configurazione di base

Una volta completati i preparativi, è possibile iniziare il processo di installazione ufficiale. Spiegheremo il procedimento utilizzando due metodi più comuni: l“”installazione con un clic tramite il pannello di controllo del host“ e l”“installazione manuale”.

Installazione rapida tramite Pannello di controllo

La stragrande maggioranza degli host virtuali mainstream offre pannelli di controllo come cPanel o simili, nonché strumenti di installazione one-click come “Softaculous” o “WordPress Manager”. Accedi al pannello di controllo del tuo host, trova l’icona di “WordPress” o di “App Installer”, cliccaci e di solito dovrai inserire soltanto alcuni dati: seleziona il dominio (o sottodominio) su cui installare il sito, imposta il titolo del sito web, il nome utente dell’amministratore, la password e l’indirizzo email. Clicca su “Install” e lo strumento completerà automaticamente il download, lo scarico dei file, la creazione del database e la configurazione dei file necessari in pochi minuti. Una volta completata l’installazione, avrai accesso alla parte di amministrazione del sito web. 你的域名/wp-adminL’indirizzo di accesso al front-end e l’indirizzo di accesso al server.

Si consiglia di leggere Cos'è l'hosting condiviso? Una guida per principianti con una spiegazione completa dei pro e dei contro

Esegui i passaggi necessari per l’installazione manuale.

L’installazione manuale ti permetterà di comprendere più chiaramente la struttura di WordPress. Per iniziare, devi scaricare dall’ufficial sito web di WordPress.org l’ultima versione in formato compresso in cinese. Successivamente, utilizzando un client FTP (ad esempio FileZilla), connetti il tuo host virtuale e carica tutti i file di WordPress nel directory radice del sito web (che di solito si trova nella directory “public”). public_htmlhtdocsSuccessivamente, nel pannello di controllo del tuo host, crea un database MySQL e annota il nome del database, l’utente, la password e l’indirizzo dell’host (che di solito è…). localhost)。

Dopo aver completato il processo di caricamento dei file e la creazione del database, accedi al tuo dominio tramite un browser. Il wizard di installazione di WordPress si avvierà automaticamente. Nel primo passaggio ti verrà chiesto di selezionare la lingua. Nel secondo passaggio dovrai inserire le informazioni di connessione al database che hai appena creato. Dopo aver cliccato su “Invia”, se i dati sono corretti, verrai reindirizzato alla pagina “Esegui l’installazione”. Nell’ultimo passaggio dovrai impostare il titolo del tuo sito e il nome dell’utente amministratore (si sconsiglia di utilizzare nomi comuni o facili da indovinare).adminInserisci il nome utente, la password e l’indirizzo email. Fai clic su “Installa WordPress” per completare il processo. Successivamente, accedi utilizzando il nome utente e la password che hai impostato. /wp-admin Sistema di back-end.

Le prime impostazioni da effettuare dopo aver completato l’installazione…

Dopo aver effettuato l’accesso al pannello di amministrazione, si consiglia di effettuare alcune impostazioni fondamentali. Vai su “Impostazioni” -> “Generale”, verifica il “Titolo del sito” e il “Sottotitolo”, e assicurati che l’indirizzo URL di WordPress e l’indirizzo del sito siano corretti. Vai su “Impostazioni” -> “Collegamenti permanenti” e ti consigliamo di scegliere la struttura basata sui “Nomi degli articoli”; questa opzione è utile per l’SEO e per rendere gli indirizzi web più leggibili. Infine, vai su “Utenti” -> “Profilo” e completa il tuo nickname nonché i tuoi dati di contatto.

hosting.com Hosting condiviso
Prestazioni elevate con CPU AMD EPYC, storage SSD NVMe e LiteSpeed, supporto interno di esperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7, misure di sicurezza avanzate, tra cui SSL, brute force, malware e protezione DDoS, risparmi fino a 73%

Creare l’aspetto e le funzionalità di un sito web

Il cuore di un sito web risiede nel suo aspetto estetico e nelle sue funzionalità. WordPress permette di controllare l’aspetto estetico tramite i “temi” e di espandere le funzionalità grazie agli “plugin”.

Scegliere lo skin adatto per un sito web

Il tema determina l’intera struttura, lo stile e il design di un sito web. È possibile esaminare e installare migliaia di temi gratuiti tramite l’interfaccia di amministrazione, andando su “Aspetto” -> “Temi” -> “Aggiungi nuovo tema”. Utilizzando la funzione di ricerca per parole chiave, è possibile trovare il tema più adatto al tipo di sito che si possiede (ad esempio, blog, aziendale, fotografia). Dopo l’installazione e l’attivazione, il tema consente di personalizzare l’aspetto del sito in modo significativo. Accedendo a “Aspetto” -> “Personalizza”, è possibile visualizzare in tempo reale e modificare l’identità visiva del sito, i colori, i menu, le impostazioni della pagina iniziale, ecc. Per un controllo più dettagliato, molti temi offrono anche pannelli di opzioni avanzate.

Utilizzare plugin per espandere le funzionalità di un sito web

I plugin sono come le applicazioni (APP) presenti sui telefoni: permettono di aggiungere svariate funzionalità al proprio sito WordPress senza dover scrivere codice. Ad esempio, per aggiungere un modulo di contatto, basta installare il relativo plugin. Contact Form 7WPFormsPer ottimizzare l’SEO, è possibile installare… Yoast SEORank MathPer creare una cache e aumentare la velocità di esecuzione, è possibile installare… W3 Total CacheWP Super CachePer installare un plugin, vai su “Plugin” -> “Installa plugin” e effettua la ricerca necessaria. Ti preghiamo di prestare attenzione: installa i plugin solo da fonti affidabili (ad esempio, dalla libreria ufficiale di WordPress) e assicurati di mantenerli aggiornati. Inoltre, evita di installare troppi plugin non necessari, poiché questo potrebbe rallentare il funzionamento del sito o causare problemi di compatibilità.

Si consiglia di leggere Guida alla creazione di temi per WordPress perfetti: costruire siti professionali da zero

Creare il menu di navigazione principale.

Il menu rappresenta lo scheletro della navigazione di un sito web. Accedi a “Aspetto” -> “Menu” per creare un nuovo menu (ad esempio, “Navigazione principale”), quindi aggiungi elementi al menu selezionando pagine, articoli, categorie o link personalizzati presenti a sinistra. È possibile modificare l’ordine degli elementi trascinandoli, e anche creare menu a cascata. Una volta completata la creazione, assegna il menu alla posizione desiderata nel tema utilizzato (solitamente “Menu principale” o “Header Menu”) tramite la scheda “Posizione di visualizzazione”.

Aggiungere i contenuti principali del sito web

Il contenuto è l’anima di un sito web. WordPress utilizza principalmente i “articoli” e le “pagine” per gestire il contenuto. Gli “articoli” vengono solitamente utilizzati per blog, notizie e altri contenuti pubblicati in ordine cronologico inverso. È possibile crearli tramite la voce “Articoli” -> “Scrivi un articolo” e assegnare loro categorie e tag. Le “pagine”, invece, sono destinate a contenuti statici (come “Informazioni su di noi”, “Contattaci”, “Servizi”), non mostrano la data di pubblicazione e non fanno parte di un sistema di categorizzazione. Per crearle, basta selezionare la voce “Pagine” -> “Crea una nuova pagina”. Nell’editor, è possibile aggiungere testo, immagini, video, e utilizzare l’editor di blocchi (Gutenberg) per creare layout ricchi e accattivanti.

Hosting condiviso InterServer
Hosting condiviso $2,50 USD al mese, primo mese $0,1 USD codice promozionale tryinterserver, 461 script di applicazioni cloud, installazione con un clic.

Riassumendo

Costruire un sito web WordPress da zero è un processo sistematico ma estremamente semplice da seguire. Tutto inizia con la selezione del dominio e dell’hosting, proseguisce con un semplice wizard di installazione, e infine il sito viene personalizzato secondo i propri desideri grazie all’utilizzo di temi e plugin. La forza di WordPress risiede nel fatto che consente di nascondere le complesse tecnologie informatiche dietro un’interfaccia utente semplice e intuitiva, permettendo così ai creatori di contenuti e agli imprenditori di concentrarsi sul valore intrinseco del sito stesso, piuttosto che sulla sua implementazione tecnica. Dopo aver appreso i passaggi fondamentali descritti in questo articolo, avrai già compiuto il primo passo verso la creazione della tua presenza online. Successivamente, aggiungendo continuamente contenuti di qualità e approfondendo la conoscenza degli strumenti disponibili (temi e plugin), il tuo sito diventerà sempre più maturo e completo.

FAQ - Domande frequenti

Quanto costa creare un sito web con WordPress?

I costi si dividono principalmente in diverse parti. Il costo del dominio è solitamente di circa 10-15 dollari all’anno (o l’equivalente in yuan). La tariffa annuale per l’hosting virtuale o condiviso varia da 50 a 500 yuan, a seconda delle configurazioni e del marchio. Il software WordPress stesso, la maggior parte dei temi e degli plugin sono gratuiti, ma alcuni temi e plugin avanzati richiedono un pagamento una tantum o una sottoscrizione. Pertanto, il costo annuo minimo per creare un sito web personale di base può essere contenuto tra i 200 e i 300 yuan.

Non capisco affatto il codice, ma posso imparare a utilizzare WordPress?

Certo che sì. Lo scopo iniziale di WordPress era proprio quello di permettere a persone non esperte di tecnologia di gestire facilmente i contenuti di un sito web. L’interfaccia di amministrazione è intuitiva: operazioni fondamentali come pubblicare articoli, caricare immagini, installare temi e plugin possono essere eseguite semplicemente cliccando e trascinando. Inoltre, esiste un’ampia community che fornisce numerosi tutorial in formato testuale, grafico e video; puoi seguirli per imparare passo dopo passo.

Come posso far sì che il mio sito WordPress venga trovato da Google?

Prima di tutto, assicurati che, nelle impostazioni di “Letture”, non sia selezionata l’opzione “Consigliare ai motori di ricerca di non indicizzare questo sito web”. Inoltre, installa un plugin SEO, come ad esempio… Yoast SEORank MathTi guideranno nella definizione di parole chiave, descrizioni meta e titoli SEO per ogni articolo e pagina del tuo sito web. Infine, dovrai creare contenuti di alta qualità e originali, e cercare di ottenere link da altri siti web. Puoi anche inviare volontariamente la mappa del tuo sito al Google Search Console.

Il sito web è molto lento: quali potrebbero essere le cause e come possiamo ottimizzarlo?

I motivi più comuni per una lentezza di funzionamento includono: prestazioni insufficienti dell’host, utilizzo di temi pesanti e non ottimizzati, installazione di troppi plugin, e dimensioni eccessive delle immagini non compresse. I metodi di ottimizzazione includono: scegliere un host o un servizio CDN con prestazioni migliori; utilizzare temi leggeri e ben scritti dal punto di vista del codice; disabilitare e eliminare plugin non necessari; utilizzare plugin per l’ottimizzazione delle immagini. SmushComprimere le immagini; installare plugin di cache (ad esempio…) WP RocketW3 Total CacheQuesto processo viene utilizzato per generare pagine statiche.

Come dovrei fare il backup del mio sito WordPress?

I backup regolari rappresentano la linea di vita per la sicurezza di un sito web. È possibile eseguirli facilmente utilizzando degli strumenti aggiuntivi, come plugin. UpdraftPlusBackupBuddyQuesti plugin permettono di configurare backup automatici programmati, che salvano i file e i dati del sito web su cloud (come Google Drive, Dropbox) o sul tuo computer. Alcuni fornitori di hosting virtuale offrono anche funzionalità di backup periodico a livello del server; per maggiori informazioni, consulta il tuo provider di hosting.