Guida completa per creare un sito web con WordPress: costruire un sito professionale da zero

Leggere in 2 minuti.
2026-03-09
2026-06-04
2,075
Guadagno delle commissioni quando fai acquisti tramite i link qui sotto, senza alcun costo aggiuntivo per te.

Nell’era digitale, disporre di un sito web professionale rappresenta la base per la presentazione personale, la promozione aziendale e lo sviluppo dei propri affari. WordPress, il sistema di gestione dei contenuti più popolare al mondo, si distingue per la sua grande flessibilità, un’ampia community di sviluppatori e un’interfaccia utente intuitiva, rendendolo la scelta ideale per chiunque desideri creare un sito web, sia che si tratti di un principiante che di un esperto. Questo guida vi accompagnerà passo dopo passo nel completare l’intero processo, dalla registrazione del dominio alla pubblicazione del sito web, aiutandovi a creare un sito funzionale e dall’aspetto professionale.

Preparativi e concetti chiave

Prima di iniziare l’installazione di WordPress, è necessario eseguire alcuni preparativi di base e comprendere due concetti fondamentali: il dominio e l’host virtuale. Questi rappresentano le basi per permettere al vostro sito web di essere accessibile su Internet.

Si consiglia di leggere Cosa è un host condiviso? Analisi completa dei suoi vantaggi, svantaggi e scenari di utilizzo.

Scegli e registra il dominio desiderato.

Il dominio è l’indirizzo del vostro sito web, equivalente al numero di casa. Un buon dominio dovrebbe essere breve e facile da ricordare, in linea con il tema del sito o il brand, e si consiglia di scegliere i domini di primo livello più comuni (come .com, .cn, .net). È possibile effettuare ricerche e acquisti tramite provider di registrazione di domini nazionali e internazionali come Alibaba Cloud, Tencent Cloud, Namecheap, GoDaddy, ecc.

Acquistare un host virtuale

Un host virtuale è lo spazio in cui vengono archiviati tutti i file, i dati e i programmi del vostro sito web; in altre parole, rappresenta una sorta di “terreno” su internet. Per i principianti e per la maggior parte dei siti web, si consiglia di iniziare con un host condiviso, poiché offre un ottimo rapporto qualità-prezzo e è facile da gestire. Quando si sceglie un host, è importante prestare attenzione alla sua stabilità, alla velocità di connessione, al supporto per PHP e MySQL (i linguaggi di programmazione su cui si basa WordPress) nonché all’eventuale disponibilità di servizi per l’installazione automatica di WordPress con un solo clic. Gli utenti in Cina devono inoltre tenere conto dei requisiti legati alla registrazione del sito presso le autorità competenti.

UltaHost – Hosting per siti WordPress
Garanzia di rimborso entro 30 giorni, larghezza di banda illimitata e accesso ai database, protezione gratuita contro gli attacchi DDoS; sconto del 50% per l’acquisto di un piano valido per 3 anni (da 3 a 4 TB di spazio di archiviazione).

Capire la differenza tra WordPress.com e WordPress.org

Questo è uno degli aspetti che i principianti tendono a confondere più facilmente. WordPress.org fornisce il software WordPress open source, che è possibile scaricare e installare liberamente sul proprio server, ottenendo così il pieno controllo sull’interfaccia del sito. È possibile installare qualsiasi tema o plugin desiderato; anche questa guida si basa su questa versione di WordPress. WordPress.com, invece, è un servizio di hosting che semplifica l’utilizzo, ma offre funzionalità e possibilità di personalizzazione più limitate, rendendolo più adatto alle esigenze di un semplice blog.

Si consiglia di leggere Guida completa alla creazione di siti web da zero: impara passo dopo passo come costruire una piattaforma online professionale.

Installazione e configurazione di base

Una volta che il dominio e l’host sono pronti, il passo successivo è installare WordPress e effettuare le impostazioni fondamentali iniziali, al fine di gettare le basi solide per il sito web.

Il pannello di controllo del vostro host (ad esempio, cPanel) di solito fornisce strumenti come “Softaculous” o procedure di installazione “one-click”, che permettono di installare WordPress in modo automatico. Basta cliccare sul pulsante di installazione e seguire le istruzioni per inserire il titolo del sito web, l’username dell’amministratore, la password e l’indirizzo email; l’intero processo richiede soltanto pochi minuti.

Dopo l’installazione, accedi al pannello di amministrazione visitando l’indirizzo `tuo-domaine/wp-admin`. Inizia con la sezione “Impostazioni” > “Generale” e verifica attentamente i valori di “Titolo del sito” e “Sottotitolo”: queste informazioni verranno visualizzate nella barra del titolo del sito e nei risultati dei motori di ricerca. Assicurati inoltre che gli indirizzi “Indirizzo di WordPress” e “Indirizzo del sito” siano corretti.

Si consiglia di leggere Dallo zero all’uno: Una guida completa per la creazione di siti web e analisi dei passaggi fondamentali

Impostazioni dei link fissi

I link fissi rappresentano l’indirizzo web permanente degli articoli e delle pagine del vostro sito web. Una struttura dei link chiara è fondamentale per l’esperienza utente e per l’ottimizzazione dei motori di ricerca. Si consiglia di selezionare l’opzione “Titolo dell’articolo” nelle impostazioni (“Impostazioni” > “Link fissi”), in modo che i link generati siano brevi e contenano le parole chiave, ad esempio `vostrodominio.com/Titolo dell’articolo`.

Creare una pagina di base

Un sito web standard di solito include alcune pagine principali: la pagina principale, la sezione “Informazioni su di noi”, la sezione “Servizi/Prodotti”, il blog (elenco di articoli) e la pagina di contatto. È possibile crearle una per una dalla sezione “Pagine” > “Creare nuova pagina” presente nell’interfaccia amministrativa. Per quanto riguarda la “Pagina principale”, è necessario decidere se visualizzare gli articoli più recenti pubblicati sul blog o una pagina statica e ben progettata. Questa configurazione può essere modificata nella sezione “Impostazioni” > “Lettura”.

hosting.com Hosting condiviso
Prestazioni elevate con CPU AMD EPYC, storage SSD NVMe e LiteSpeed, supporto interno di esperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7, misure di sicurezza avanzate, tra cui SSL, brute force, malware e protezione DDoS, risparmi fino a 73%

Personalizzazione dei temi e progettazione dei siti web

L’aspetto del sito web e l’esperienza di utilizzo da parte degli utenti sono determinati principalmente dai temi (design grafici) utilizzati. WordPress offre un’ampia gamma di temi, sia gratuiti che a pagamento, tra cui potete scegliere quello che si adatta perfettamente agli obiettivi del vostro sito web per poi installarlo e personalizzarlo a seconda delle vostre esigenze.

Selezione e installazione del tema

Nella sezione “Aspetto” > “Temi” presente in background, cliccate su “Aggiungi nuovo tema” per esaminare i migliaia di temi gratuiti disponibili nel catalogo ufficiale. È possibile effettuare la ricerca utilizzando parole chiave e visualizzare le anteprime dei diversi temi. Per i progetti commerciali, vale la pena investire in temi a pagamento di qualità (come quelli disponibili su Astra, GeneratePress o ThemesForest): questi solitamente offrono un design più professionale, molte opzioni di personalizzazione e un supporto tecnico affidabile. Una volta scelto il tema desiderato, cliccate su “Installa” e poi su “Attiva”.

Si consiglia di leggere Cosa è un host condiviso? Analisi approfondita del suo funzionamento, dei pro e dei contro, nonché una guida alla scelta.

Utilizzare i personalizzatori e l’editor di pagine

I temi moderni per WordPress sono solitamente fortemente integrati con i “Customizer” e/o con plugin per la creazione di pagine popolari. La sezione “Aspetto” > “Personalizzazione” offre un’interfaccia di editing con visualizzazione in tempo reale, attraverso la quale è possibile modificare l’identità del sito (Logo), gli schemi di colore, i font, la struttura della pagina e altri aspetti dello stile globale del sito web.

Per un design delle pagine più flessibile e personalizzabile, si consiglia l’utilizzo di strumenti come Elementor, Divi Builder o l’editor di blocchi integrato in WordPress (Gutenberg). Questi strumenti permettono di creare layout complessi trascinando moduli (testo, immagini, pulsanti, video, ecc.) senza la necessità di scrivere codice, consentendo di realizzare pagine iniziali, pagine dei prodotti o pagine di destinazione dall’aspetto esteticamente accattivante.

Impostazione del menu e della navigazione

Un menu di navigazione ben strutturato aiuta i visitatori a trovare rapidamente il contenuto desiderato. Entrando in “Aspetto” > “Menu”, è possibile creare un nuovo menu (ad esempio “Navigazione principale”), aggiungere le pagine già create, i cataloghi di categorie o i link personalizzati, e modificare l’ordine e la struttura gerarchica del menu trascinandoli (è anche possibile creare menu a tendina). Infine, nelle “Impostazioni del menu”, è possibile specificare dove il menu dovrà essere visualizzato: ad esempio, in “Menu principale in alto” o in “Menu in fondo alla pagina”.

Hosting condiviso InterServer
Hosting condiviso $2,50 USD al mese, primo mese $0,1 USD codice promozionale tryinterserver, 461 script di applicazioni cloud, installazione con un clic.

Funzionalità di espansione e gestione dei contenuti

I temi definiscono “l’aspetto” di un sito web, mentre i plugin ne aggiungono le “funzionalità interne”. Un utilizzo appropriato dei plugin rappresenta una dimostrazione della notevole flessibilità di WordPress.

Si consiglia di leggere Analisi completa dei server condivisi: come scegliere la soluzione di hosting più adatta al tuo sito web

Consigli per i plug-in indispensabili

  • Protezione della sicurezza: strumenti come Wordfence Security o iThemes Security che aiutano nella configurazione dei firewall, nella scansione per malware e nella protezione degli accessi agli account.
  • Ottimizzazione SEO: Yoast SEO o Rank Math vi aiutano a migliorare i metatitoli, le descrizioni e le parole chiave di ogni articolo e pagina, nonché a creare una mappa del sito web, diventando strumenti efficaci per migliorare la posizione del vostro sito nei motori di ricerca.
  • Restauro dei backup: UpdraftPlus o BackupBuddy, che eseguono regolarmente il backup automatico dei file e del database del sito web nel cloud, consentendo di ripristinarli con un solo clic in caso di problemi.
  • Accelerazione della cache: WP Rocket o W3 Total Cache migliorano notevolmente la velocità di caricamento del sito web, ottimizzando l’esperienza utente e i risultati di SEO (Search Engine Optimization) attraverso la generazione di file statici e la compressione dei contenuti.
  • Moduli di contatto: Contact Form 7 o WPForms vi permettono di inserire facilmente moduli di contatto completi e funzionali sulla pagina “Contattaci”.

Creare e gestire contenuti

I contenuti di WordPress sono principalmente divisi in “articoli” e “pagine”. Gli articoli vengono utilizzati per blog, notizie e altri contenuti che hanno una data di pubblicazione specifica; vengono ordinati in ordine inverso rispetto al tempo di pubblicazione e possono essere raggruppati in diversi “categoriali” e “etichette”. Le pagine, invece, sono destinate a contenuti statici, come la sezione “Informazioni su di noi” o la politica di privacy; non fanno parte della cronologia degli articoli pubblicati, ma possono essere organizzate in una struttura gerarchica.

Quando si scrive un articolo, è importante sfruttare appieno le varie funzionalità offerte dall’editor Gutenberg. Al momento dell’inserimento di immagini, è essenziale ottimizzarne le dimensioni e compilare il “testo alternativo” (alternative text), il quale è utile sia per l’SEO che per l’accessibilità del sito. Inoltre, è consigliabile utilizzare livelli chiari di titoli (H2, H3, ecc.) per organizzare il contenuto di un articolo lungo in modo ordinato.

Gadget e barra laterale

I widget sono moduli che permettono di aggiungere piccoli elementi di contenuto (come riquadri di ricerca, elenchi di articoli più recenti, menu di categorie o testi personalizzati) nella barra laterale o nella parte inferiore di un sito web. È possibile inserire i widget desiderati nella zona prescelta (il loro posizionamento dipende dal tema utilizzato) tramite il semplice trascinamento nell’interfaccia di configurazione “Aspetto” > “Widget”.

Controlli prima del lancio del sito web

Prima di aprire ufficialmente il sito web al pubblico, è essenziale effettuare un controllo completo.

Assicurarsi che il sito web venga visualizzato correttamente nei principali browser (Chrome, Firefox, Safari) e su dispositivi di diverse dimensioni (telefoni, tablet, computer), con un’organizzazione grafica appropriata. Verificare che tutti i link siano funzionanti, in particolare quelli presenti nel menu di navigazione e nei pulsanti. Inviare un modulo di contatto e controllare che l’email venga ricevuta con successo. Analizzare la velocità di caricamento del sito utilizzando lo strumento Google PageSpeed Insights e ottimizzarla secondo i suggerimenti forniti.

Infine, nella sezione “Impostazioni” > “Lettura”, assicuratevi che l’opzione “Visibilità per i motori di ricerca” non sia selezionata, per garantire che il vostro sito web possa essere indicizzato dai motori di ricerca.

Riassumendo

Attraverso questi sei passaggi – dalla preparazione del dominio e dell’hosting all’ultimo controllo prima del lancio del sito – avete completato in modo sistematico l’intero processo di creazione di un sito web professionale partendo da zero utilizzando WordPress. La chiave sta nel comprendere l’obiettivo principale di ogni fase: impostazioni di base solide, un design esteticamente piacevole e responsive, funzionalità essenziali realizzate tramite plugin, nonché un contenuto di qualità. Il fascino di WordPress risiede nella sua continua evolvibilità: il lancio del sito non rappresenta la fine, ma soltanto un nuovo punto di partenza. Con l’aumentare delle vostre esigenze, potrete in qualsiasi momento esplorare temi più avanzati, plugin e soluzioni di sviluppo personalizzato, permettendo al vostro sito di crescere continuamente.

FAQ - Domande frequenti

Quanto costa creare un sito web con WordPress?

I costi principali sono rappresentati dal dominio web, dall’hosting e dai temi/aggiuntivi (plugin) opzionali. Il dominio web costa circa pochi decine di yuan all’anno, mentre l’hosting condiviso di base costa diverse centinaia di yuan all’anno. È possibile ridurre i costi a zero utilizzando esclusivamente temi e plugin gratuiti. Se si desidera un design e delle funzionalità più avanzate, il costo one-time per l’acquisto di temi e plugin di livello avanzato varia da diverse centinaia a diversi migliaia di yuan. In generale, il costo annuale iniziale per un sito web personale o di piccola impresa con funzionalità complete può essere mantenuto entro i mille yuan.

Devo imparare a programmare per poter utilizzare WordPress?

Non è affatto necessario. Lo scopo iniziale di WordPress era proprio quello di permettere a persone non tecniche di gestire facilmente i contenuti del sito web. Grazie a un interfaccia grafica, a un editor di pagine basato sul drag-and-drop e a strumenti di personalizzazione intuitivi, è possibile creare, progettare e aggiornare i contenuti del sito senza dover scrivere nemmeno una riga di codice. Certo, se in futuro si dovesse verificare la necessità di personalizzazioni più avanzate, conoscere un po’ di HTML, CSS o PHP potrebbe essere utile, ma questa conoscenza non è assolutamente indispensabile per iniziare.

I siti web basati su WordPress sono sicuri? Come proteggerli?

Qualsiasi software noto può diventare un obiettivo di attacco, e WordPress non fa eccezione. Tuttavia, il team di sviluppo continua a rilasciare aggiornamenti di sicurezza. I passaggi fondamentali per garantire la sicurezza del sito web sono: 1. mantenere sempre aggiornate le versioni di WordPress, dei temi e dei plug-in; 2. utilizzare password complesse e limitare i tentativi di accesso; 3. installare un plug-in di sicurezza affidabile (come Wordfence); 4. eseguire regolarmente backup completi. Seguendo queste pratiche, il tuo sito WordPress potrà essere molto sicuro.

Il mio sito web è molto lento: come posso ottimizzarlo?

Il rallentamento del sito web è generalmente dovuto a diversi fattori: 1. Prestazioni insufficienti dell'hosting; si consiglia di considerare l'aggiornamento del piano di hosting o l'utilizzo di un hosting ottimizzato appositamente; 2. Immagini non ottimizzate; è necessario comprimere il volume delle immagini prima del caricamento; 3. Cache non attivata; è fondamentale installare e configurare un plug-in di cache (come WP Rocket); 4. Troppi plug-in o di scarsa qualità; disattivare e rimuovere i plug-in non necessari. Per un'analisi approfondita, è possibile utilizzare strumenti come Google PageSpeed Insights o GTmetrix, che forniscono consigli specifici per l'ottimizzazione.