عندما تقرر إنشاء موقع ويب باستخدام WordPress، ستواجه أولاً سؤالاً رئيسياً: ما الذي يجب أن أستخدمه؟WordPress.comومع ذلكWordPress.org? هذان الاسمان متشابهان للغاية وغالباً ما يكونان مربكين للمبتدئين. على الرغم من أن كلاهما ينبعان من نفس حزمة البرامج الأساسية، إلا أنهما مختلفان للغاية من حيث الطبيعة والوظائف والمرونة والتكلفة.
ببساطة، أيهما تختار يعتمد على ما تريده أنتدرجة التحكم、القدرة التقنيةوالميزانية。
ستعطيك هذه المقالة تفصيلاً شاملاً للاختلافات وتساعدك على اتخاذ القرار الأكثر استنارة.
أولاً: المفاهيم الأساسية: ملخص من جملة واحدة
- WordPress.org:: المعروف أيضا باسمووردبريس المستضاف ذاتيًا. يمكنك العثور عليه هناتنزيل مجانيبرنامج ووردبريس مفتوح المصدر، ثمالشراء من تلقاء نفسكخوادم استضافة الطرف الثالث والنطاقات لتثبيته وتشغيله. وهذا يمنحك الحرية والتحكم الكاملين.
- كلمة السر:: الحرية، والسلطة، والاستقلالية، والاستضافة الذاتية.
- WordPress.com:: هومنصة خدمات الاستضافة التجاريةAutomattic هي شركة يديرها مات مولينويج، أحد مؤسسي ووردبريس. تديرها شركة Automattic، وهي شركة يديرها مات مولينويج، المؤسس المشارك لـ WordPress. وهي تعتمد على برنامج ووردبريس، ولكنها تهتم بجميع المسائل التقنية (مثل الاستضافة والصيانة والأمان) نيابةً عنك، مما يسمح لك بالتركيز على كتاباتك، على حساب بعض القيود على الميزات.
- كلمة السر:: الراحة والادخار والاستضافة والقيود.
لفهم ذلك بشكل أفضل، يمكننا استخدام تشبيه:
- WordPress.orgكماشراء قطعة أرض وبناء منزلك الخاص. يمكنك أن تقرر كل تفاصيل المنزل (الهندسة المعمارية والديكور والوظائف)، ولكن عليك أن تعتني بالسباكة والكهرباء والممتلكات والأمن (الخوادم والصيانة والنسخ الاحتياطية) بنفسك.
- WordPress.comكماشقق للإيجار. لقد قام المطور (WordPress.com) بإعداد البنية التحتية لك بالفعل، ما عليك سوى الحضور والانتقال إلى الشقة، ولكن لا يُسمح لك بهدم الجدران أو بناء حمام سباحة في الفناء، وعليك الالتزام بقواعد إدارة الشقة.
ثانياً - جدول المقارنة التفصيلي
| بُعد المقارنة | WordPress.org (مستضاف ذاتيًا) | كوم (خدمة مستضافة) |
|---|---|---|
| الكلفة. | البرنامج نفسه مجانيولكن يجب أن يكونالدفع عن النفس:: -اسم النطاق(حوالي 60-100 ين في السنة) -استضافة المواقع(حوالي 200-800 ين ياباني في السنة) -القوالب والإضافات المدفوعة التي قد تكون مطلوبة | تقديم باقات مجانية(ولكن مع إعلانات وقيود) الباقة المدفوعة(شخصي، ممتاز، وما إلى ذلك، حوالي $48 - $540+ في السنة).الرسوم تشملالاستضافة وأسماء النطاقات (بعض الباقات) |
| موقع مشترك | تحمل المسؤولية عن شيء ما بمفرده.. تحتاج إلى شراء وإدارة الاستضافة الخاصة بك. | Automattic, Inc.. لا داعي للقلق بشأن الخادم. |
| التركيب والصيانة | تحمل المسؤولية عن شيء ما بمفرده.. تحتاج إلى تثبيت نواة ووردبريس الأساسية والقوالب والإضافات وتحديثها بنفسك وتكون مسؤولاً عن الأمان والنسخ الاحتياطية. | استضافة مؤتمتة بالكاملكوم جميع التحديثات والنسخ الاحتياطية والصيانة الأمنية نيابةً عنك. |
| أسماء النطاقات المخصصة | الحرية الكاملة. يمكن استخدام أي اسم نطاق تم شراؤه من أي مسجل. | يمكن للخطط المجانية استخدام أسماء نطاقات المستوى الثاني فقط(على سبيل المثال، موقعك على الويب.wordpress.com).خطة السداديمكن ربط أسماء النطاقات المخصصة. |
| السمة (قالب) | حرية غير محدودة. يمكنك تحميل أي قالب مجاني أو مدفوع من طرف ثالث أو حتى تطويره بنفسك. | مقيدة بشدة. يمكن اختيار الخطط المجانية فقط من مكتبة محدودة من القوالب المجانية.خطة السدادالسماح بتحميل بعض القوالب الخارجية. |
| المكوّنات الإضافية. | حرية غير محدودة.. يمكن تثبيت أكثر من 60,000 مكون إضافي مجاني ومدفوع لتحقيق أي شيء يخطر ببالك (التجارة الإلكترونية، والنماذج، وتحسين محركات البحث، وما إلى ذلك). | الحظر الكلي(الإصدار المجاني والإصدار الشخصي والخطط الأخرى).المخطط التجاري وما فوقهعندها فقط يُسمح بتثبيت الإضافات، لكن الخيارات لا تزال محدودة. |
| مراقبة الإعلانات | استقلالية تامة. لا يعرض الموقع أي إعلانات إلزامية وتذهب جميع إيرادات الإعلانات 100% إليك. | خطة مجانيةسيتم عرضها على موقعك الإلكترونيالإعلانات على ووردبريس دوت كومولا يمكنك كسب الإيرادات. الخطط المدفوعة تزيل الإعلانات. |
| التجارة الإلكترونية | الدعم الكاملWooCommerce هو مكون إضافي قوي يتيح لك إنشاء متجر إلكتروني كامل الوظائف عبر الإنترنت. يمكن إنشاء متاجر كاملة الميزات عبر الإنترنت باستخدام إضافات قوية مثل WooCommerce. | تقتصر على برنامج التجارة الإلكترونية(الحزمة الأغلى ثمناً) مدعومة فقط، ولا تزال الوظائف غير مرنة مثل الاستضافة الذاتية. |
| الوصول إلى الرمز | وصول كامل. إمكانية تعديل أي كود (HTML و CSS و PHP و JavaScript) من القوالب والإضافات. | وصول مقيد. تدعم الباقة المجانية تعديلات CSS محدودة فقط. تدعم الخطة المدفوعة المزيد من التخصيصات البرمجية. |
| الأفضل للأشخاص | المطورون، ورواد الأعمال، ومواقع التجارة الإلكترونية، ومواقع الشركات، والمحترفون الذين يحتاجون إلى درجة عالية من التخصيص والعلامة التجارية، وأولئك الذين يرغبون في التحكم الكامل في مواقعهم الإلكترونية. | المدونون، والمبدعون، والمتحمسون، ومواقع السير الذاتية/المحافظ، والمستخدمون الذين لا يرغبون في الخوض في التفاصيل التقنية ويبحثون عن البساطة والسرعة. |
ثالثاً: كيف تختار؟ لإعطائك النصيحة الأكثر وضوحًا
اختر WordPress.org إذا كنت.
- تريد الملكية والسيطرة الكاملة:: أنت تريد أن يكون موقعك الإلكتروني 100% خاصاً بك ولا يخضع لأي قواعد خاصة بالمنصة.
- الحاجة إلى تعظيم موقع الويب المخصص: ترغب في استخدام قوالب وإضافات محددة لتصميمات وميزات فريدة من نوعها (خاصة التجارة الإلكترونية وأنظمة العضوية والمنتديات وغيرها).
- الالتزام بتطوير العلامة التجارية أو الأعمال التجارية على المدى الطويل:: أنت على استعداد لاستثمار بعض الوقت وتكاليف التعلم لإدارة الموقع من أجل تحقيق نمو أكبر وإيرادات محتملة.
- لا تخشى تعلم بعض المعارف التقنية:: أو أن تكون على استعداد لتوظيف مطور لمساعدتك.
اختر WordPress.com إذا كنت.
- فقط أريد التركيز على الكتابة وإنشاء المحتوى:: لا تريد أن تزعجك المشاكل التقنية (مثل الخوادم والتحديثات والنسخ الاحتياطية).
- السعي إلى تحقيق أقصى درجات البساطة والراحة:: تريد أسرع سرعة في إنشاء مدونة أو موقع إلكتروني بسيط ينطلق على الفور.
- ميزانية محدودة وقيود مقبولة: ابدأ بخطة مجانية بدون تكلفة مالية (ولكن مع وجود قيود على الميزات والإعلانات).
- لا معرفة بالتكنولوجيا ولا رغبة في التعلم:: تريد “متجراً شاملاً” لجميع مشاكلك.
رابعاً - ملخص
- الحرية والتحكم::
.orgالنهاية..comوفّر عليك العناء، ولكن ضع حدوداً لك أيضاً. - الكلفة.::
.orgوهو يتطلب استثماراً مقدماً، ولكنه أكثر فعالية من حيث التكلفة على المدى الطويل (خاصة بالنسبة للمواقع التجارية)..comقد يبدو مجانياً في البداية، ولكن لفتح الوظائف الكاملة، قد تكون الرسوم السنوية أكثر تكلفة من شراء نطاق الاستضافة الخاص بك. - الالتزامات:..الحرية لـ .org تعني المسؤوليةيجب أن تكون مسؤولاً عن أمن موقعك الإلكتروني وصيانته..كوم التوفير يعني الاعتماد علىفإنك تعهد بالخدمة إلى المنصة.
التوصية النهائية::
بالنسبة لمعظم الأشخاص الذين يرغبون في أن يصبحوا جادين بشأن موقعهم على الويب أو مدونتهم أو أعمالهم التجارية عبر الإنترنت، فإنيعد WordPress.org خيارًا أكثر قوة ومرونة واقتصادًا على المدى الطويل. على الرغم من أن إعداده أكثر تعقيدًا في البداية، إلا أن الإمكانيات اللانهائية والتحكم الكامل الذي يوفره لا مثيل له. من ناحية أخرى، يعد WordPress.com نقطة انطلاق ممتازة وسهلة الاستخدام، خاصة للمدونين الشخصيين البحتة والمستخدمين غير التقنيين.
نأمل أن تساعدك هذه المقارنة التفصيلية على إزالة الضبابية واتخاذ أفضل خيار لرحلتك عبر الإنترنت!
العربية